آوین ویژه»

زمین‌لرزه ۳.۴ ریشتری حوالی فرخی در شرق اصفهان را لرزاند رزمایش سراسری «قرار دوازدهم» به میزبانی شهرستان ری برگزار شد مدارس ابتدایی همدان چهارشنبه غیرحضوری است پشت پرده «عجله» در دوسالانه کاریکاتور؛ هنر امروز، زبان سکوت کنشگر است! افزایش سقف سوخت‌گیری در جایگاه‌های استان ایلام دستگیری شکارچی پرندگان شکاری در سرخه؛ عملیاتی که پیش از شکار متوقف شد مخالفت مجلس با یک فوریت لایحه اصلاح قانون انتخابات شوراها در نقد اپیدمی شدن همکاری رایگان؛ قصه اطلاعیه جشنواره موسیقی فجر چیست؟ تأکید بر نقش داده‌محوری و معرفی پروژه‌های فناورانه سینماشهر پول سهام عدالت در جیب کارمندان دولت! پزشکیان به اصناف: با پذیرش مسئولیت، اختیار تنظیم بازار را به شما می‌دهیم معاون استاندار خراسان رضوی به معلم ابتدایی‌ خود ادای احترام کرد «توران خلاق» رویدادی برای شکوفایی سمنان؛ فرصت سرمایه‌گذاری ۵۰۰میلیاردی تمرکز «فولاد سنگان» بر افزایش تولید گندله/ از تولید گندله با کیفیت تا افزایش فروش در ۷ ماه اول ۱۴۰۳ شب از نگاه دوربین دید در شب آمریکایی /عکس ایروانی: اظهارات ترامپ تهدید جدی علیه صلح و امنیت بین المللی است تمدید آزمون ثبت‌نام طرح جذب ۵۰۰ مدیر جوان طی ۲ سال گذشته یک میلیارد و ۱۸۸ میلیون دلار کالا از زنجان صادر شد

6

وضعیت حال و آینده دوبلاژ ایران بررسی می‌شود

  • کد خبر : 78611
  • 03 مارس 2025 - 16:39
وضعیت حال و آینده دوبلاژ ایران بررسی می‌شود

در اولین نشست تخصصی گروه سینمایی «هنروتجربه»، وضعیت دوبله فیلم در سینما و تلویزیون ایران با حضور کارشناسان و صاحب‌نظران بررسی می‌شود.

به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط‌عمومی گروه سینمایی «هنروتجربه»، اولین نشست تخصصی گروه سینمایی «هنروتجربه» به بررسی وضعیت دوبله در سینمای ایران اختصاص پیدا کرده است و در جریان این نشست صاحب‌نظران با اشاره به اهمیت دوبلاژ به آسیب‌شناسی و ارائه راهکار خواهند پرداخت.

در این نشست که با عنوان «دوبلاژ ایران، حال و آینده» در روز چهارشنبه ۱۵ اسفند در پردیس سینمایی چارسو برگزار می‌شود، درباره موضوعاتی همچون نقش دوبله در معرفی سینمای جهان به مخاطبان ایرانی، رابطه سینمای هنری و تجربی و هنر دوبلاژ، تفاوت تماشای فیلم با دوبله و زیرنویس فارسی، رابطه دوبله و تکنولوژهای روز، گفتگو و تبادل نظر خواهد شد.

در این نشست عباس مطمئن زاده، مهدی امینی، شراره حضرتی، امیر منوچهری، امیرعباس پیام از گویندگان و مدیران دوبلاژ سینمای ایران سخنرانی خواهند کرد.

این نشست روز چهارشنبه ۱۵ اسفند از ساعت ۱۶ با نمایش فیلم مستند «مدقالچی به روایت مدقالچی» ساخته علیرضا زحمت کش آغاز می‌شود و بعد از پایان نمایش فیلم نشست تخصصی برگزار خواهد شد.

حضور در این مراسم برای علاقه‌مندان آزاد و رایگان است.

لینک کوتاه : https://avindaily.com/?p=78611

جویای نظرات شما هستیم

مجموع دیدگاهها : 0
قوانین درج کامنت در آوین‌دیلی
  • کامنت‌های ارسالی شما، ابتدا توسط سردبیر آوینی ما بررسی خواهد شد.
  • اگر کامنت شما، حاوی تهمت یا افترا باشد، منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.